FR | DE

Die sogenannten Nachbarschafts- dienste bzw. Dienstleistungen für Bürger richten sich in erster Linie an ältere Menschen und bieten diesen zu Hause Unterstützung vor allem bei kleineren Arbeiten im und um das Haus an.

Es werden vielfältige Leistungen angeboten:

  • Gartenarbeit: Rasenmähen, Schneiden von Hecken und Obstbäumen, Entfernen von Gestrüpp,
  • Arbeiten im Sanitärbereich: Reinigen verstopfter Siphons, Reparieren tropfender Wasserhähne,
  • sonstige kleinere Arbeiten: Reparieren von Rollladengurten, Austauschen von Schlössern, Ersetzen von Glühbirnen,
  • kleine Instandsetzungsarbeiten: Malen, Tapezieren,
  • saisonale Arbeiten: Beseitigen von Schnee oder Laub,
  • sonstige Arbeiten wie die Instandhaltung des Familiengrabes.

Alle Dienstleistungen werden zu maßvollen Preisen angeboten. Verschiedene Vereinigungen sind in diesem Bereich aktiv. Darüber hinaus haben auch viele Gemeinden Zusammenarbeitsvereinbarungen mit Nachbarschaftsdiensten geschlossen. Es wird empfohlen, sich zu weiteren Einzelheiten direkt bei der jeweiligen Gemeindeverwaltung zu informieren.

WEITERE INFORMATIONEN:

ProActif asbl
20, rue des Peupliers
L-2328 Luxemburg

 27 33 44-1

Fax: 27 33 44-554
Internet: www.proactif.lu

Forum pour l’emploi asbl
B.P. 183, L-9202 Diekirch

 80 48 85 1
Fax: 80 75 23
E-Mail : info--at--fpe--dot--lu
Internet: www.fpe.lu

Nouvelles Perspectives Emploi s.à r.l.
54, Op Zaemer
L-4959 Bascharage

 26 65 61
Fax: 26 65 61-65
E-Mail: info--at--npe--dot--lu
Internet: www.npe.lu